General Chat
Welcome to the Genes Reunited community boards!
- The Genes Reunited community is made up of millions of people with similar interests. Discover your family history and make life long friends along the way.
- You will find a close knit but welcoming group of keen genealogists all prepared to offer advice and help to new members.
- And it's not all serious business. The boards are often a place to relax and be entertained by all kinds of subjects.
- The Genes community will go out of their way to help you, so don’t be shy about asking for help.
Quick Search
Single word search
Icons
- New posts
- No new posts
- Thread closed
- Stickied, new posts
- Stickied, no new posts
Yorkshire vocab .... read on
| Profile | Posted by | Options | Post Date |
|---|---|---|---|
|
Mags & Nicky | Report | 19 May 2006 11:59 |
|
Jeanette, - I'll check that site from home (firewall blocks it at work). Sally - nope you're quite reet!! Just keep practising!! |
|||
|
Janet in Yorkshire | Report | 19 May 2006 12:07 |
|
Standard version The shades of night were falling fast, The stars began to blink. I heard a sweet voice in my ear Say 'Drink, my pretty one, drink' Yorkshire version Dark black nite was coming on. T'stars was cumming up - Sommat bawled oot in mi lug 'Sup, thoo cawf - ead; sup' Jay |
|||
|
Sally Moonchild | Report | 19 May 2006 12:30 |
|
Sorry Yorkshire lasses, cant get out of the Geordie dialect....could it be something to do with having one Scottish and one Irish parent.....I love Emmerdale, and especially Seth, and he didnt sound Geordie. |
|||
|
Mags & Nicky | Report | 19 May 2006 12:54 |
|
Not t'worry lass, mebbes we'll set up sum trainin' t'elp. |
|||
|
Mags & Nicky | Report | 19 May 2006 14:52 |
|
Few more added to the list. |
|||
|
ButtercupFields | Report | 19 May 2006 14:54 |
|
all reet lass? That Jeanette bin learning me:-) |
|||
|
Mags & Nicky | Report | 19 May 2006 14:57 |
|
doin' reel grate, me old duck. |
|||