Find Ancestors

Top tip - using the Genes Reunited community

Welcome to the Genes Reunited community boards!

  • The Genes Reunited community is made up of millions of people with similar interests. Discover your family history and make life long friends along the way.
  • You will find a close knit but welcoming group of keen genealogists all prepared to offer advice and help to new members.
  • And it's not all serious business. The boards are often a place to relax and be entertained by all kinds of subjects.
  • The Genes community will go out of their way to help you, so don’t be shy about asking for help.

Quick Search

Single word search

Icons

  • New posts
  • No new posts
  • Thread closed
  • Stickied, new posts
  • Stickied, no new posts

Help needed transcribing a few lines of census

ProfilePosted byOptionsPost Date

Kate

Kate Report 3 Jan 2005 17:13

I have a page from the 1851 census with my relatives on it, but I can't make out completely what it says. There are about three names, a job and a place that I can't read - not much at all, but if someone could help me I'd be really grateful. Let me know your email address and I will send the small image file to you. Thank you!

Carole

Carole Report 3 Jan 2005 17:18

Kate, I will send you a message with my email address. Carole

Unknown

Unknown Report 3 Jan 2005 17:19

Kate I'll send mine too, in case you need another pair of eyes. nell

Carole

Carole Report 3 Jan 2005 17:28

The place of birth is Cumberland, Cockermouth. Occupation - general maintenance? Still working on the rest.

Carole

Carole Report 3 Jan 2005 17:34

I can read half of each name. Nell, we need you! Carole

Unknown

Unknown Report 3 Jan 2005 17:35

Hallo I agree Cumberland Cockermouth. Occupation looks like General maintenance. names Elizabeth (?_ Jane something beginning with Debr..? Mary someone. I'll have another look in a minute. nell

Unknown

Unknown Report 3 Jan 2005 17:36

Mary could be Mary Grant? nell

Carole

Carole Report 3 Jan 2005 17:37

I think the first surname is Perry, the third one could be Franks? Update - just seen Nell's last message, yes, could be Grant.

Poolie Girl

Poolie Girl Report 3 Jan 2005 17:43

Occupation looks like General Practitioner - a doctor?

Geoff

Geoff Report 3 Jan 2005 17:44

I thought Mary Evans

Carole

Carole Report 3 Jan 2005 17:45

I've changed my mind about the occupation - I think it says General Practitioner. The P isn't very clear.

Poolie Girl

Poolie Girl Report 3 Jan 2005 17:48

I agree with Geoff - looks more like Mary Evans to me Beth :)

Unknown

Unknown Report 3 Jan 2005 17:51

Could be general practitioner, but was that term in use in 1851? The initials could be M.D.[doctor of medicine] and something else. are there any clues - do you have any idea who these people are? Is the address "The Surgery" or something helpful? nell

Kate

Kate Report 3 Jan 2005 17:54

The three women are servants in my family household - so General Practitioner would make sense, being able to afford three, wouldn't it? The address is just Charles Street, nothing helpful I'm afraid!

Kate

Kate Report 3 Jan 2005 18:02

'WERE' servants, not 'are', obviously...oops. The initials could be M.D.C.I?L. So: Elizabeth Perry. Jane ?Deb.. (Could it be 'Web..'? Mary Evans. And 'General Practitioner'.

Poolie Girl

Poolie Girl Report 3 Jan 2005 18:05

where was Jane born? The family name may still be there in 1871 Beth :)

Kate

Kate Report 3 Jan 2005 18:08

Wolverhampton, Staffordshire.

Unknown

Unknown Report 3 Jan 2005 18:08

Kate Somewhere there must be a directory of GPs for that time which would list him - if that is what it says! Alternatively, a street directory would give his occupation if he was of sufficient standing to employ 3 servants? nell

Kate

Kate Report 3 Jan 2005 18:14

Good idea. I'm sure I've seen an website of trade directories before. What's a street directory?..