| Profile | Posted by | Options | Post Date |
|
Chrissie2394
|
Report
|
27 Jan 2011 19:29 |
|
Would some kind soul please help me to read the writing on an image I have downloaded from Scotlands People.
I have the marriage of Francis Charter/Charteris to Agnes Stoba in 1865. Unfortunately it's not clear enough for me to make out their mothers names or the place of marriage.
I read Francis's parents as William and Jane nee ??? deceased and Agnes's as Robert and Agnes nee Cumming? but I cannot find a marriage for either set of parents.
If some one doesn't mind taking a look for me please PM me you e-mail address and I will send a copy of the image.
Thank you
Chris
|
|
Chrissie2394
|
Report
|
27 Jan 2011 19:42 |
|
Image sent Pat.
Thank you
Chris
|
|
patchem
|
Report
|
27 Jan 2011 19:57 |
|
Looks like Cumming. Mumsey or Mussey or Massey for Agnes.
Encourage others to have a look because there are extra squiggles.
|
|
Chrissie2394
|
Report
|
27 Jan 2011 20:03 |
|
Thank you for taking a look.
I searched marriages on familysearch.org using the bridge and grooms fathers names hoping to find their mothers maiden names but without success, nothing seemed to look anything like.
One other member has also PM'd me.
Chris
|
|
**Ann**
|
Report
|
27 Jan 2011 20:37 |
|
I would say it is massey for Agnes.....at first I thought the other was Cummings.....but very difficult to make out.
The place is Crocketford Urr.........am just going to take another look
|
|
Dea
|
Report
|
27 Jan 2011 20:40 |
|
Have sent my e-mail address
Dea Xxx
|
|
Christine2
|
Report
|
27 Jan 2011 20:44 |
|
Hi Chrissie
I had that problem once and I sent a message to Scotlands people ('contact us' is on the site). I received a reply saying that they were sorry and would try re scanning it. Within 1 or 2 days they sent me a great copy that I could read.
Chrissie (another one:)
|
|
**Ann**
|
Report
|
27 Jan 2011 20:47 |
|
This could be the other address
Meikle Larg .(placename).......it is a dwelling in the Parish of Urr, so they also married Meikle Larg.
Ann
|
|
Abby
|
Report
|
27 Jan 2011 20:48 |
|
Groom's Name: Francis Charters Groom's Birth Date: Groom's Birthplace: Groom's Age: Bride's Name: Agnes Stoba Bride's Birth Date: Bride's Birthplace: Bride's Age: Marriage Date: 12 Dec 1865 Marriage Place: Urr,Kirkcudbright,Scotland Groom's Father's Name: Groom's Mother's Name: Bride's Father's Name: Bride's Mother's Name: Groom's Race: Groom's Marital Status: Groom's Previous Wife's Name: Bride's Race: Bride's Marital Status: Bride's Previous Husband's Name: Indexing Project (Batch) Number: M11884-1 System Origin: Scotland-ODM Source Film Number: 6035516 Reference Number: Collection: Scotland Marriages, 1561-1910
|
|
Chrissie2394
|
Report
|
27 Jan 2011 21:22 |
|
Thank you all for trying to help. Thank you Christine2 I will contact Scotlands People
Dea I have e-mailed you.
Regards
Chris
|
|
Dea
|
Report
|
28 Jan 2011 13:36 |
|
Well, firstly, On the cert, Agnes's mother does look like Agnes Cummings, however - here she is with her maternal grandparents on 1861 census:
I can't view the image to check but I think you can view it through Scotlandspeople?
1861 Scotland Census about Agnes Stoba Name: Agnes Stoba Age: 12 Estimated birth year: abt 1849 Relationship: Grandaughter (Granddaughter) Gender: Female Where born: Parton, Kirkcudbright Registration Number: 884 Registration district: Crocketford Civil Parish: Urr County: Kirkcudbrightshire Address: Meikle Laig ED: 5 Household schedule number: 24 Line: 3 Roll: CSSCT1861_147 Household Members: Name Age Robert Cuming 67 Marion Cuming 66 Agnes Stoba 12 Janet Gourlay 19 Source Citation: Parish: Urr; ED: 5; Page: 5; Line: 3; Roll: CSSCT1861_147; Year: 1861.
..............................
This one needs 'looking at' also as I am curious about Marion's surname??
HOWEVER, it does confirm the same spelling of the family name 'Cuming', used by Robert:
1851 Scotland Census about Robert Cuming Name: Robert Cuming Age: 57 Estimated birth year: abt 1794 Relationship: Head Spouse's name: Marion Mclellan Gender: Male Where born: Balmaghie, Kirkcudbright Parish Number: 878 Civil Parish: Parton County: Kirkcudbrightshire Address: Millhill Occupation: Labourer ED: 4 Page: 3 (click to see others on page) Household schedule number: 8 Line: 1 Roll: CSSCT1851_213 Household Members: Name Age Robert Cuming 57 Marion Mclellan 56 Mary Wallace 10 Source Citation: Parish: Parton; ED: 4; Page: 1; Line: 3; Roll: 384; Year: 1851.
I will see if I can trace the other one!
Dea x
|
|
Dea
|
Report
|
28 Jan 2011 14:01 |
|
Now, the Transcriptions on Ancestry are notoriously bad, especially the Scottish ones.
However, the name appears as Charters, not Charteris on 1841 and 1851, and, although Francis's mother's name does appear to be Jane on the cert, it is shown on both census's as Jean ??? - Maybe you could find a marrage under that name?
It is also 'possible' from the cert that her name 'may' be Murray ??
1851 Scotland Census about William Charters Name: William Charters Age: 58 Estimated birth year: abt 1793 Relationship: Head Spouse's name: Jean Charters Gender: Male Where born: Crocketford, Kirk Parish Number: 884 Civil Parish: Urr Town: Crocketford County: Kirkcudbrightshire Address: Crocketford Village Occupation: Joiner ED: 1 Page: 13 (click to see others on page) Household schedule number: 17 Line: 1 Roll: CSSCT1851_214 Household Members: Name Age William Charters 58 Jean Charters 51 Robert Charters 23 George Charters 18 Jean Charters 16 John Charters 14 David Charters 12 Francies Charters 12 Thomas Charters 7 William Gaw 18 Source Citation: Parish: Urr; ED: 1; Page: 1; Line: 13; Roll: 304; Year: 1851.
..................
1841 Scotland Census about Frances Charters Name: Frances Charters Age: 7 Estimated birth year: abt 1834 Gender: Male Where born: Kirkcudbrightshire, Scotland Civil Parish: Urr County: Kirkcudbrightshire Address: Crocketford Village Parish Number: 884 Household Members: Name Age William Charters 45 Jean Charters 35 Robert Charters 17 George Charters 7 Jean Charters 5 John Charters 3 Frances Charters 7 David Charters 2 Janet Charters 5 MO Joseph Boyes 15 Source Citation: Parish: Urr; ED: 1; Page: 5; Line: 740; Roll: ; Year: 1841.
Dea x
|
|
Chrissie2394
|
Report
|
28 Jan 2011 18:38 |
|
Hi Dea,
Thank you for your reply.
I have just checked the IGI and although they are submitted records it appears William Charter/Charteris married Jean McMurray on 27th August 1831. Now I have something date wise I can check on Scotlands People.
Thanks for the census input. When I get chance later I will take a better look and see what I can find.
Thanks again everyone for trying to help.
Chris
|
|
Dea
|
Report
|
28 Jan 2011 18:55 |
|
Wow Chris!
That looks like a result, name-wise ?
Maybe you will be able to find it now - do let us know !!
Dea x
|
|
Chrissie2394
|
Report
|
28 Jan 2011 20:35 |
|
What a disappointment. Searching for Williams marriage to Jean McMurry comes up negative on Scotlandspeople.
Chris
|
|
Dea
|
Report
|
28 Jan 2011 20:55 |
|
Dratttt !!!!!!!!!!!!!
Don't worry though, we will get there in the end !!
Dea x
|
|
Chrissie2394
|
Report
|
29 Jan 2011 14:24 |
|
RESULT
William Charteris married Jean McMurray (that's the spelling for the marriage) on 27th August 1831. Unfortunately I cannot make it all out but it does mention Jeans brother George presenting his sister.
I couldn't find the record earlier as I had entered Jane McMurry for the bride.
Chris
|
|
SallyS
|
Report
|
4 Jul 2012 07:10 |
|
I there,
A reletive of mine is researching her husbands Charteris / Charters lines and these names are the same.
The above notes are dated 2011, so will wait to see if your all still about Cheers Sally sally443 at hotmail.com (change the at to @ )
|
|
patchem
|
Report
|
4 Jul 2012 17:47 |
|
SallyS, You could see if Chrissie is still around by clicking on her name, and sending her a message via genes.
|
|
Chrissie2394
|
Report
|
4 Jul 2012 18:33 |
|
Hi SallyS, yes I'm still around. Will email you, it would be best if you deleted you email address from this thread as it's against GR's t&c.
Chris
|